“Non siete soddisfatti, andatevene dal Canada”: l’intento doppio e i legami spiegati

Se nella lettera di rifiuto viene affermato che l’ufficiale “non è convinto che lei lascerà il Canada alla fine del suo soggiorno”, significa una cosa sola: secondo le prove inviate dall’ufficiale, quest’ultimo non è convinto che la sua permanenza sia temporanea. Questa è la formulazione più comune nei casi di visti di visitatore rifiutati e permessi di studio, e non si tratta di un’accusa di menzogna. Si tratta di una valutazione basata sui legami e gli obiettivi, effettuata secondo una linea di regole, e spesso riguarda ciò che la vostra domanda non ha evidenziato piuttosto che ciò che ha sbagliato.

Quella linea di condotta deriva dall’articolo 179 del Regolamento sull’immigrazione e la protezione dei rifugiati. Prima che un funzionario possa rilasciare un visto di residenza temporanea, deve essere certo che l’immigrato lascerà il Paese entro la fine del suo soggiorno autorizzato. In caso contrario, questo è il verdetto che riceverà. Di seguito si illustra cosa valuta effettivamente il funzionario, perché il desiderio di trasferirsi in Canada un giorno non deve necessariamente far cadere il punteggio della domanda di visto e cosa mostrano le vostre GCMS annotazioni riguardo i punti inespressi nella lettera di rifiuto.

La risposta breve

Il rifiuto “non siete soddisfatti, vi andate via dal Canada” è una constatazione di fatto. articolo 179(b) del Regolamento, che afferma che un funzionario può rilasciare il visto solo se è stabilito che l’espatriazione avverrà al termine del soggiorno. L’onere spetta a voi a dimostrarlo, e se la documentazione non fornisce una chiara dimostrazione, il funzionario rifiuta la richiesta.

Due fattori determinano quasi tutte queste rifiutazioni: i legami con il paese di origine e la chiarezza e la credibilità del motivo del viaggio. La lettera di rifiuto menziona la motivazione, ma non la ragione principale. Le vostre GCMS annotazioni riportano l’effettivo motivo della decisione dell’ufficiale, quindi di solito è il modo più veloce per capire quale elemento ha influito sulla decisione.

Cosa sta davvero decidendo l'ufficiale

Un funzionario che legge una domanda provvisoria pone una singola domanda: quando questo soggiorno terminerà, questa persona tornerà a casa? Non hanno l’opportunità di intervistare la maggior parte dei richiedenti, quindi decidono in base alla carta che hanno davanti. Se questa carta non offre una chiara immagine della vita che si desidera tornare a vivere e non fornisce una ragione per cui la visita deve terminare, la scelta più prudente da parte loro è rifiutarla.

Questa è una decisione discrezionale, non una formula. Due candidati con profili simili possono ricevere risposte diverse da diversi uffici, perché l’ufficiale valuta l’intero quadro e utilizza il proprio giudizio. È anche per questo che un rifiuto non significa la fine del percorso. Riferisce ciò che un ufficiale ha visto nel vostro curriculum in un dato giorno, e un curriculum più completo può risultare molto diverso.

Le due ragioni alla base della maggior parte di queste rinunce

Collegamenti deboli o poco chiari con il paese d’origine

Le ragioni per cui bisogna tornare sono i legami: un lavoro, una famiglia che dipende da voi, gli studi, la casa, un’attività imprenditoriale, i risparmi, una vita consolidata. L’ufficiale non cerca un singolo aspetto; valuta il bilancio complessivo. Chi ha un lavoro fisso, una famiglia stabile e una vita familiare consolidata è considerato meno rischioso. Chi presenta poche informazioni o non le spiega è considerato più difficile da valutare.

Un errore comune è avere forti legami ma non documentarli. Una lettera che menziona un lavoro senza una lettera di lavoro, date e permessi di soggiorno approvati, o risparmi senza dichiarazioni lascia il funzionario senza sbocchi. Nei commenti, il rifiuto dovuto a forti legami appare spesso come una breve menzione di un'attività limitata o della famiglia in Canada rispetto alla famiglia a casa.

Non è stato stabilito lo scopo della visita

Il secondo motivo è il viaggio stesso. L’ufficiale valuta se la visita abbia senso, se si adatti alla tua situazione e se la durata e il costo siano compatibili con le tue finanze. Una vacanza di due mesi che potrebbe consumare l’intero reddito dell’anno, un itinerario che non corrisponde alla ragione dichiarata o un programma che non risponde a quanto dichiarato può essere considerato “obiettivo non stabilito”. In questi casi le note tendono a riferirsi alla storia dei viaggi, ai fondi o a una incongruenza tra quanto detto e quanto riportato nei documenti.

Cosa ne è della doppia intenzione? Vuotare l’immigrazione non è il problema

Molte persone assumono che il desiderio di stabilirsi in Canada un giorno sia stato la ragione per il rifiuto. In realtà non è così e la legge lo sancisce chiaramente. Secondo il comma 22(2) della Immigration and Refugee Protection Act, l’intenzione di diventare residente permanente non impedisce di essere ammesso come residente temporaneo, purché l’ufficiale sia sicuro che il richiedente lascerà il Paese alla fine del periodo di soggiorno autorizzato. Questo fenomeno è chiamato doppia intenzione e anche l’IRCC lo riconosce. guida per gli agenti tratta le due intenzioni come legittime e complementari, non come contraddittorie.

Quindi avere un profilo Express Entry, un coniuge in Canada o il desiderio di richiedere la cittadinanza in seguito non è automaticamente fatale. Ciò che conta è se si è dimostrato di poter rispettare i termini del soggiorno temporaneo, indipendentemente da come si concluda ogni piano per la cittadinanza. Le reiezioni si verificano quando la documentazione sembra troppo favorevole alla permanenza e l’ufficiale non riesce a vedere la possibilità di partire. Essere onesto e mostrare i propri legami tende a essere più utile rispetto al tentativo di nascondere la speranza a lungo termine.

Come le tue GCMS annotazioni rivelano il vero motivo dell’agente

La lettera di rifiuto è un modello. Compila il campo “non siete soddisfatti e vi andate via dal Canada”, e forse aggiunge un secondo campo, poi si ferma. Non ti dice quale aspetto il funzionario ha dubitato, se i vostri fondi fossero il problema o se una sola riga del vostro fascicolo abbia causato il danno.

Il vostro Note GCMS Sono diversi. Si tratta delle note dell’ufficiale e del registro di trattamento, estratte dallo stesso sistema che l’IRCC utilizza internamente. Per questo tipo di rifiuto si riporta solitamente una breve valutazione: il fattore che ha avuto la maggior importanza, eventuali incongruenze segnalate dall’ufficiale e il ragionamento espresso dalle sue parole. Se sei un visitatore, la nostra guida su Cos’è che i vostri documenti mostrano riguardo al visto per visitatore passa attraverso di essa; se sei studente, lo stesso vale per te GCMS note per un permesso di studio. Una volta che si può vedere la vera ragione, ogni passo successivo si basa su fatti concreti anziché su supposizioni.

Le vostre opzioni dopo questa negativa

Un visto di visita o di studio rifiutato non può essere impugnato presso la Divisione per le Richieste d’immigrazione. Tuttavia, esistono comunque opzioni, e la scelta migliore dipende da ciò che effettivamente si afferma nelle note.

È possibile presentare nuovamente la domanda, idealmente dopo aver risolto il problema individuato dall’ufficiale, anziché inviare nuovamente la stessa richiesta. In casi particolari è possibile chiedere al servizio di riconsiderare la decisione. E un rifiuto può essere contestato presso la Corte federale tramite un riesame giudiziale, che valuta se la decisione sia stata ragionevole e equa, non se si possa ottenere una nuova richiesta. Ogni di queste procedure ha i propri tempi e i propri compromessi, e scegliere tra di esse è una decisione giuridica. Per ricevere consigli sul proprio caso specifico, rivolgetevi a rappresentante autorizzato per l’immigrazione, come ad esempio un RCIC. Possiamo aiutare a capire esattamente cosa ha scritto l’agente, in modo che la discussione parta dai fatti.

Domande frequenti

Cos’è che significa “se non sei soddisfatto, lascerai il Canada”?

Significa che l’ufficiale non era convinto che il vostro soggiorno sarebbe stato temporaneo, sulla base dei documenti che avete presentato. Si tratta di un rifiuto ai sensi dell’articolo 179 del Regolamento, secondo cui l’ufficiale deve essere convinto che voi partirete alla fine del vostro soggiorno autorizzato. Si tratta di una valutazione dei vostri legami e dello scopo del vostro viaggio, non di una constatazione di aver commesso un’azione sbagliata.

Il desiderio di immigrare in Canada è la causa di questa rifiuto?

Non da solo. La legge consente l’intento duale, quindi si può sperare di diventare residente permanente in seguito e comunque essere riconosciuto come residente temporaneo, purché l’ufficiale sia sicuro che si lascerà il paese alla fine del periodo autorizzato. Le richieste di rifiuto vengono presentate quando il fascicolo non dimostra che si rispettano i termini temporanei, non solo perché si ha un obiettivo a lungo termine.

Come posso dimostrare una maggiore affinità con il mio paese d’origine?

Documentate gli impegni che vi spingono a tornare a casa: un lavoro con una lettera di conferma del vostro impiego e autorizzazione al congedo, la prova dei fondi, le responsabilità familiari, la proprietà o un’attività imprenditoriale, e una cronologia dei viaggi che dimostri che siete tornati prima. L’obiettivo è far vedere all’ufficiale una vita chiara e pronta a tornare, anziché lasciarlo al caso.

Le mie GCMS note mi diranno perché mi è stato negato l'accesso?

Di solito sì. Le annotazioni includono la valutazione personale dell’ufficiale, quindi tendono a indicare quale fattore ha guidato la decisione e quali preoccupazioni abbia registrato l’ufficiale. Questo è più di quanto riporti la lettera di rifiuto, motivo per cui le persone effettuano la compilazione delle proprie annotazioni prima di decidere se presentare nuovamente domanda o impugnare la decisione.

Posso fare domanda nuovamente subito dopo questa rifiuto?

Non esiste un periodo di attesa obbligatorio, ma presentare nuovamente la domanda con lo stesso documento di registrazione di solito dà lo stesso risultato. È meglio prima capire cosa il funzionario ha dubitato e poi affrontare il particolare difetto in una nuova domanda. Le vostre GCMS note sono il punto di partenza per capire cosa è necessario correggere.

L’eventuale rifiuto di “non essere soddisfatto e lasciare il Canada” è permanente?

No. Si applica a quella singola richiesta. Non vi impedisce di presentarla nuovamente e non si trasferisce automaticamente nei futuri file, anche se gli agenti possono consultare la vostra cronologia. Una richiesta più forte e meglio documentata in seguito può avere successo.

Scopri il vero motivo del tuo rifiuto

Una lettera di rifiuto vi indica la casella in cui l’ufficiale ha apposto la spunta. I vostri GCMS appunti vi dicono il motivo. Se il vostro visto di visita o il vostro permesso di studio è tornato con la dicitura “non soddisfacente, dovrà lasciare il Canada”, potete Ordinate le vostre GCMS note qui e leggere la valutazione effettiva dell’ufficiale, con consegna nello stesso giorno e un tempo di risposta tipico di 15 a 35 giorni dopo la pubblicazione da parte del governo. Ordinarne una propria copia è un diritto vostro e non influisce su eventuali futuri procedimenti. Una volta che sapete cosa ha realmente scritto l’ufficiale, il vostro prossimo passo, che si tratti di presentare nuovamente la richiesta o di parlare con un rappresentante autorizzato, si basa su fatti piuttosto che su supposizioni.